“Poesía hecha música”. Lied alemán y Melodía francesa (Ciclo 'Lírica en la Magna')

Jueves 20 de abril: 

“Poesía hecha música”

Lied alemán y Melodía francesa

Intérpretes:                                     
Sopranos: Esmeralda Jiménez, Mariangel Leo, Vanesa García
Tenor: Mariano Valdezate

Lieder y Melodías francesas.

“Lied” es una palabra alemana que significa “canción”. La íntima relación entre música y texto, ya iniciada por Mozart, tuvo un particular desarrollo en Alemania en el género de la canción, que gracias a Schubert y Schumann, desembocó en la perfecta comunión entre poesía y música en pleno esplendor de los conceptos románticos. Nos adentraremos en los planteamientos utilizados por los compositores protagonistas y en sus relaciones con los principales poetas románticos alemanes. Conoceremos la evolución de este género, sus subgéneros, y aprenderemos a disfrutar de la pura poesía hecha música a través de una escogida selección de lieder representativos de cada período.

La consolidación del lied en Alemania como señal de identidad propia, y la rápida expansión del movimiento romántico por toda Europa en el siglo XIX, derivaron en el nacimiento de otros géneros de canción propios y diferenciadores de cada país. De este modo, en Francia se consolidó la denominada “chanson” o “mélodie”  gracias a la obra de compositores como Delibes, Fauré, Massenet, Godard, Hahn, Debussy,… En Alemania, el legado de los grandes liederistas de la primera mitad de siglo fue perfectamente asimilado, perfeccionado e innovado en la segunda mitad del siglo XIX por autores como Brahms, Strauss y Wolf. Descubriremos y compararemos los diferentes recursos y técnicas utilizados, tanto en Francia como en Alemania, que nos llevarán a conocer las diferencias entre el género del lied y el de la chanson.

Programa Recital 20 de Abril de 2017

• Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) “Das Veilchen”, K 476.............................................................................. Mariangel Leo

• Ludwig van Beethoven (1770-1827) “Zärtliche Liebe”, WoO 123..................................................................... Vanesa García

• Franz Schubert (1797-1828) “Erlkönig”, Op.1, D 328........................................................................... Mariano Valdezate

• Robert Schumann (1810-1856) “Er, der Herrlichste von allen”, Op.42, Nr.2........................................... Vanesa García

• Felix Mendelssohn (1809-1847) “Die Liebende schreibt”, Op.86, Nr.3...................................................... Esmeralda Jiménez

• Franz Listz (1811-1886) “Im Rhein, im schönen Strome”, S 272................................................... Mariano Valdezate

• Johannes Brahms (1833-1897)

“Wie bist du, meine Köningin”, Op.32, Nr.9........................................... Vanesa García

“Ach, wende diesen Blick”, Op.57, Nr.4.................................................. Mariano Valdezate

• Richard Strauss (1864-1949)

“Zueignung”, Op.10, Nr.1....................................................................... Vanesa García

“Allerseelen”, Op.10, Nr.8........................................................................ Mariano Valdezate

“Du meines Herzens Krönelein”, Op.21, Nr.2........................................ Esmeralda Jiménez

• Hugo Wolf (1860-1903) “Die Bekehrte”, Goethe-Lieder, Nr.27.................................................... Mariangel Leo

“Nimmersate Liebe”, Mörike-Lieder, Nr.9.............................................. Vanesa García

• Georges Bizet (1838-1875) “Ouvre ton coeur”..................................................................................... Mariangel Leo

• Leo Delibes (1836-1891) “Les filles du Cadix”................................................................................. Esmeralda Jiménez

• Gabriel Fauré (1845-1924)

“Après un rêve”, Op.7, Nr.1..................................................................... Vanesa García

 “En sourdine”, Op.58, Nr.2.................................................................... Mariangel Leo

• Henry Duparc (1848-1933) “L´invitation au voyage”........................................................................... Mariano Valdezate

• Ernest Chausson (1855-1899) “Le temps des Lilas”, Op.19, Nr.3........................................................... Esmeralda Jiménez

• Claude Debussy (1862-1918) “Nuit d´étoiles”, CD 002........................................................................... Mariangel Leo

• Reynaldo Hahn (1874-1947)“À Chloris”............................................................................................... Esmeralda Jiménez

• Eva dell´Acqua (1856-1930) “Villanelle”............................................................................................... Mariangel Leo

• Francis Poulenc (1899-1963)

“La reine de coeur”, FP 178, Nr.3............................................................ Esmeralda Jiménez

“Ba, be, bi, bo, bu”, FP 178, Nr.4............................................................. Esmeralda Jiménez

Dirección y Piano: Eliberto Sánchez